85. -는 중이다
85. -는 중이다
1) 機能 :ある行為と動作が進行動作中であることを表す
2) 意味 :「〜するところである、〜する最中だ」
3) 使い方:動詞の語幹+는 중
名詞+중
※動詞の後について、その動詞の動作が進行動作中であることを表す。
※「名詞+중」の形としても使われ、その名詞が表す行動が進行していることを意味したり、多くの物からある物を選択する意味で用いられる。
※「-는 중」に助詞「에」、「으로」、「이다」などが結合し「-는 중에」などの形として使われる。
【表現】
1. 혼자 밥을 먹고 있는 중이었다.
一人でご飯を食べているところであった。
2. 방에서 이야기하고 있는 중입니다.
部屋で話しをしているところです。
3. 그 사람은 여행 중에 만났습니다.
その人は旅行中に会いました。
4. 수업 중에 농담은 하지 마세요.
授業中に冗談は言わないで下さい。
5. 제 친구 중에는 좋은 사람이 많습니다.
私の友だちの中にはいい人が多いです。
6. 꽃 중에서는 코스모스가 제일 좋습니다.
花の中ではコスモスが一番好きです。
7. 전화가 왔을 때 우리는 식사 중이었습니다.
電話が来た時、私たちは食事中だったです。
8. 그때 나는 철수하고 영화를 보고 있던 중이었다.
その時私はチョルスと映画を見ていたところだった。
9. 오후 4시에 갔는데 회의중이라고 써 있었다.
午後4時に行ったが会議中であると書いてあった。
10. 김 선생님은 지금 도서관에서 책을 보고 계시는 중입니다.
金先生は今図書館で本を見てらっしゃっているところです。
11. 집에 도착했을 때는 식구들은 모두 식사를 하고 있는 중이었다.
家に到着した時は家族達はみんな食事をしているところであった。